Napisanie pracy naukowej wymaga wiele wysiłku ze strony autorów. Artykuł musi w precyzyjny i zwięzły sposób informować społeczność naukową o znaczeniu zawartych w nich wniosków a jednocześnie musi być łatwy do zrozumienia. Na podstawie analiz została stworzona lista typowych błędów w pismach biomedycznych (7). Unikając poniższych błędów, można znacznie poprawić jakość manuskryptu biomedycznego i zwiększyć swoje szanse na opublikowanie pracy w wymarzonym czasopiśmie.

    1. Niewłaściwa struktura prac naukowych jest częstą przyczyną odrzucenia przez czasopisma (2). Większość czasopism biomedycznych wymaga od autorów przestrzegania szczegółowych wytycznych (3) i podawania wszystkich niezbędnych informacji w standardowym formacie. Ogólny format artykułów to „Introduction, Methods, Results, and Discussion”, w skrócie „IMRAD”. Zalecane jest, aby badacze zajmujący się biomedycyną organizowali artykuły zgodnie z powyższą strukturą.
    2. Brak odpowiedniego wprowadzenia jest głównym błędem w pracach badawczych (4). Dobre wprowadzenie wyznacza cele badania, wyjaśniając luki w wiedzy i sposób, w jaki badanie ma je wypełnić. Bez szczegółowego wprowadzenia recenzenci mogą mieć trudności z oceną manuskryptu, co może skutkować odrzuceniem go przez redakcję. Innym błędem jest niekompletny opis metodologii badania, utrudniający powtórzenie badania, co również może skutkować odrzuceniem (5).
    3. Zbyt długie, skomplikowane zdania mogą utrudniać zrozumienie rękopisu, dezorientując recenzentów i zmniejszać szanse na akceptację przez czasopismo (6). Zaleca się dzielenie długich zdań na krótsze, łatwiejsze do zrozumienia części.
    4. Błędy gramatyczne i interpunkcyjne w rękopisie mogą sprawić, że zdania będą nieczytelne, a zbyt duża liczba przecinków sprawia, że czytanie będzie męczące (6).
    5. Błędne użycie terminów związanych z płcią. Warto zapoznać się z obecnymi wytycznymi dotyczącymi płci zgodnymi z zasadami The Sex and Gender Equity in Research (SAGER) (7).

Chociaż wymienione powyżej błędy są specyficzne dla biomedycyny, badacze z innych dyscyplin również mogą odnieść korzyść, ucząc się, jak ich unikać.

Translmed Publishing Group posiada w swojej grupie redaktorów posiadających wiedzę specjalistyczną w wielu dyscyplinach, w tym biomedycynie. Nasze doświadczenie pomoże Państwu publikować lepiej i więcej.

  1. Five Mistakes to Avoid When Writing a Biomedical Research Paper (elsevier.com)
  2. Javed Ali. (2010). Manuscript Rejection: Causes and Remedies. Journal of Young Pharmacists, 2(1), 3-6. https://doi.org/10.4103/0975-1483.62205.
  3. (2010). How to get your research published… …and then noticed. https://www.elsevier.com/__data/assets/pdf_file/0003/91173/UPP-Booklet-December-2020.pdf.
  4. Arushi Gupta. (2023). 7 Common writing mistakes to avoid in your research paper. https://www.paperpal.com/blog/academic-writing-guides/language-grammar/writing-mistakes-research-paper/.
  5. Ezeala, C., Nweke, I., & Ezeala, M. (2013). Common errors in manuscripts submitted to medical science journals. Annals of medical and health sciences research, 3(3), 376–379. https://doi.org/10.4103/2141-9248.117957.
  6. The Writing Center, University of Wisconsin–Madison. Twelve Common Errors. https://writing.wisc.edu/handbook/grammarpunct/commonerrors/.
  7. Jessica Miles. (2020). The importance of sex and gender reporting: In support of the SAGER guidelines. https://www.elsevier.com/connect/editors-update/the-importance-of-sex-and-gender-reporting.