Aby zaprezentować nasze badania na konferencji naukowej musimy przygotować streszczenie naszych badań. W jaki jednak sposób napisać streszczenie, które sprawi, że Twoje badania zostaną zauważone? Odpowiedź jest prosta- opisz swoje badania podobnie do autora książki detektywistycznej. Zdania 1-2. Ustaw scenę Początek streszczenia musi zawierać pytanie/ problem naukowy. Użyj kilku pierwszych zdań, aby zwięźle opisać[…]
Szanowni Państwo, Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia życzymy Państwu wiele szczęścia, pomyślności oraz satysfakcji z podejmowanych wyzwań. Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim naszym Partnerom i Przyjaciołom za zaufanie i współpracę w minionym roku. Życzymy dalszych sukcesów, udanych projektów i pomyślności w Roku 2023 Świąteczny konkurs Zespół TPG życzy Państwu Wszystkiego Najlepszego z okazji zbliżających się[…]
Druga część książki zawiera wskazówki głównie dla tłumaczy tekstów technicznych i jest niezwykle cennym poradnikiem dla profesjonalnych tłumaczy jak i tych którzy dopiero zaczynają swoją przygodę w tym zawodzie. Książka omawia podstawowe narzędzia pomocne w pracy tłumacza oraz programy komputerowe typu CAT (Computer Aided Translation). Autorzy omawiają ograniczenia istniejącego na rynku oprogramowania, błędy jakie[…]
Na rynku wydawniczym ukazał się interesujący poradnik przydatny dla badaczy, recenzentów, korektorów i tłumaczy, dotyczący poprawnego pisania prac naukowych w języku angielskim oraz tworzenia tłumaczeń technicznych i profesjonalnych. Książka składa się z dwóch części. Pierwsza część książki skierowana jest głównie do naukowców i recenzentów, dla których język angielski nie jest językiem rodzimym.[…]
Przygotowanie publikacji do druku jest procesem niezwykle frustrującym zarówno dla autorów, redaktorów jak i recenzentów. W celu usprawnienia tego procesu, została przeprowadzona ankieta wśród autorów, recenzentów, redaktorów i wydawców (1). Z ankiety wynika, że jednym z najważniejszych zarzutów jakie mieli autorzy, jest fakt, iż proces formatowania publikacji jest etapem długotrwałym i skomplikowanym. Wielu[…]
…wycofanie sfabrykowanych badań naukowych jest niezwykle trudnym procesem. Dodatkowym problemem jest zaobserwowana tendencja czasopism do nieinformowania czytelników, że badania zostały usunięte.
Rzetelna lista autorów publikacji powinna być konstruowana z najwyższą starannością i winna potwierdzać rzeczywisty wkład naukowy osób zaangażowanych w tworzenie manuskryptu.
Dla rozwoju kariery naukowca bardzo istotna jest tzw. „publikowalność naukowa”. Zadaniem artykułu przeglądowego jest integracja i interpretacja dotychczasowych wyników oryginalnych badań naukowych.
W posługiwaniu się raportami wygenerowanymi przez narzędzia SDS jest wymagane pewne doświadczenie. Niski SC% może ukrywać fakt, że całe zdanie zostało dosłownie wzięte z innej, niezacytowanej pracy, podczas gdy wysoki SC% może być wynikiem stosowania krótkich fraz lub terminów występujących również w innych artykułach naukowych, co niekoniecznie stanowi o plagiacie lub złamaniu etycznych wytycznych wydawnictwa.
Na sukces publikacji naukowej nie tylko ma wpływ treść naukowa samego artykułu, ale również tytuł, abstrakt, liczba autorów czy też różnorodność ich afiliacji. Ponadto znaczący wpływ, o czym wielu autorów zapomina, ma także sposób w jaki przygotujemy wykaz piśmiennictwa w tekście.